Избранная гимнография Минеи праздничной в русском переводе священника Георгия Кочеткова уже в продаже

Издательство Свято-Филаретовского института выпустило избранную гимнографию Минеи праздничной в русском переводе, которая продолжает серию «Православное богослужение на русском языке».

Издание подготовлено группой переводчиков под руководством первого ректора и основателя СФИ священника Георгия Кочеткова.

Книга включает в себя песнопения двунадесятых и великих праздников годового круга и тексты, посвящённые избранным святым. Публикуемый перевод выполнен с древнегреческого оригинала по римскому изданию 1888–1901 годов, а для служб, отсутствующих в греческой Минее, — с церковнославянского текста по изданию Московской патриархии 2003 года. Тексты, отсутствующие в церковнославянской Минее, взяты из упомянутого греческого издания. В приложении даётся общая гимнография, а также новонаписанные тексты, посвящённые подвижникам и святым, чей подвиг исповедничества и созидания Церкви особо почитается в Преображенском братстве.

Настоящее издание может быть полезно не только священно- и церковнослужителям, студентам-теологам, оглашаемым и катехизаторам, но и всем стремящимся к полноте духа и смысла в богослужении христианской православной общины.

Книга уже в продаже в нашем интернет-магазине и в книжном на Спартаковской, 10/2.