Свято-Филаретовский православно-христианский институт отметил день своего небесного покровителя
2 декабря, по уже сложившейся многолетней традиции студенты, преподаватели и сотрудники Свято-Филаретовского института (СФИ) отметили память своего небесного покровителя встречей, которая прошла в конференц-зале Института философии РАН. Конференц-зал Института философии был полон.
В этом году Актовый день открылся речью «Церковнославянский язык в русской истории» члена Попечительского совета СФИ О.А. Седаковой, сосредоточившей свое внимание, главным образом, на паронимии в церковнославянском и русском языках, то есть на проблеме существования одинаковых в написании и звучании слов, принадлежащих двум разным языкам и имеющих разную семантику. Ольга Александровна нарисовала интересную картину, возникающую в результате чтения текстов на церковнославянском языке, которую можно охарактеризовать как «понимание без понимания», доходящее даже до противоположной интерпретации слышанных слов. Так, например, когда мы читаем «теплое» моление, то это означает не «тёплую, нежную», а «очень горячую» молитву, а слово "тихий" означает не «не громкий», а «тот, в котором нет угрозы», «радостный». В результате такого «понимания» текстов сложился определённый образ тихого и тёплого Православия, расходящийся с его реальным горячим и ревностным характером.
Ольга Александровна подчеркнула, что простым отказом от церковнославянского языка проблема паронимии не решается, так как порождённые ею изменённые смыслы уже вошли в русский язык и в русскую культуру. Коренным же образом изменить ситуацию было бы возможно только путём образования и просвещения наших современников, читающих эти тексты. В связи с этим О.А. Седакова выразила свою признательность СФИ за то, что он занимается христианским просвещением.
Далее, подводя итоги прошедшего года, ректор СФИ проф.-свящ. Георгий Кочетков отметил, что, несмотря на сложную ситуацию с помещениями, Институт прожил год в хорошем «тонусе». За этот год были защищены 23 работы, что является хорошим показателем для общего числа выпускников (ок. 45 человек ежегодно). В научной жизни института также произошли положительные изменения. К работающим уже не первый год при кафедрах группам и кружкам добавились несколько новых кружков и семинаров. В прошедшем году начали работу кружок катехизаторов при кафедре Миссиологии, катехетики и гомилетики, историко-правовой кружок при кафедре Истории церкви, межкафедральный семинар по проблемам философии и богословия при кафедрах Философии и гуманитарных дисциплин и Богословских дисциплин и литургики. Многие преподаватели Института, как и прежде, участвовали в разных богословских конференциях в России и за рубежом. Важно также отметить, что и на базе Института была проведена международная богословская конференция, уже 14-я по счету, посвящённая в этом году проблеме диалога между церковью и обществом.
Закончился праздник торжественным вручением дипломов выпускникам Свято-Филаретовского института, а также свидетельств об окончании Богословских курсов при СФИ. Прозвучали напутствия выпускникам и их ответные слова благодарности ректору, преподавателям, и всем тем, кто трудится в СФИ.
Общая атмосфера единства, возникающая на таких встречах, передала вдохновение всем её участникам, и ещё долго после окончания программы Актового дня студенты и преподаватели продолжали общение в Институте философии.
Информационная служба СФИ