Отчет о деятельности СФИ в 2008/09 уч. году
I. Свято-Филаретовский институт, созданный в 1988 г. как учебное заведение, совмещающее светские и церковные традиции образования, всегда стремился к восстановлению духовно-интеллектуальной традиции в России, где религиозная культура, богословие и религиозная философия занимали едва ли не самое важное место. За эти годы в институте сформировалась научно-богословская и научно-философская школа. Основными направлениями исследования стали миссиология, катехетика, литургика, сакраментология, история церкви в XX веке. Важное место в научной работе института занимает изучение исторического опыта миссии и катехизации и углубление ныне существующей системы оглашения.
Вступив в свой новый, двадцать второй учебный год, мы сегодня подводим итоги прошедшего, 2008/09 учебного года. Можно с уверенностью сказать, что главным событием года стало получение Свято-Филаретовским институтом государственной аккредитации. Этому предшествовало возобновление на очередное пятилетие лицензии Отдела религиозного образования и катехизации МП о соответствии содержания образования в СФИ православному вероучению.
Получение государственной аккредитации открывает новые возможности для института. Теперь его выпускники будут получать дипломы государственного образца.
Руководство и вся преподавательско-студенческая корпорация СФИ уверены, что получение государственной аккредитации станет новой вехой в его развитии и послужит распространению христианского просвещения в нашей стране. Мы благодарим всех, кто потрудился, бескорыстно и самоотверженно помогая институту в получении аккредитации, и надеемся на то, что накопленный СФИ научно-богословский потенциал будет реализован в полноте, а образование, которое дает СФИ, будет все более и более востребовано церковью и обществом.
Полученные свидетельства
(Представление Отдела религиозного образования и катехизации Московской Патриархии № 09-5635-5 от 21 января 2009 г. о соответствии содержания образования православному вероучению;
Лицензия Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки серия АА № 001407, рег. № 1400 от 27 апреля 2009 года;
Свидетельство о государственной аккредитации Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки серия АА № 002033, рег. № 1994 от 25 мая 2009 г.)
дают возможность СФИ выдавать следующие дипломы и свидетельства государственного образца:
диплом бакалавра теологии о высшем богословском образовании
диплом о дополнительном высшем образовании по религиоведению
свидетельство о повышении квалификации по религиоведению
а также собственные дипломы и свидетельства:
свидетельство о повышении квалификации по Основам православной культуры
свидетельство о повышении квалификации по профилю основных образовательных программ вуза, что позволяет открывать любые курсы повышения квалификации на основе предметов бакалавриата объемом от 72 до 1000 ак. часов
свидетельство абитуриентам СФИ о подготовке к поступлению в вуз со сроком обучения до 2 лет на базе основного общего образования.
Вторым важным событием в жизни института в прошлом учебном году можно считать завершение издания 6-томника переводов православного богослужения, подготовленного о. Георгием и группой переводчиков под его руководством: т. 4 — чины таинств Крещения и Миропомазания, т.5 — чины таинств Покаяния, Елеосвящения, Брака и поставления на служение Церкви; т. 6 — основные требы; и началом работы над дополнительным, 7-м томом серии — Часословом, т.е. основными молитвами суточного круга.
Презентация 6-го тома с большим успехом прошла в конференц-зале Российской государственной библиотеки при непосредственном участии архиеп. Тульчинского и Брацлавского Ионафана, известного церковного композитора и переводчика богослужения на русский и украинский языки. Владыка Ионафан еще несколько лет назад благословил издание 6-ти томов богослужебных переводов о. Георгия, а на презентации благословил и издание 7-го тома.
Третьей особенностью прошедшего года было значительное по объему и успешное участие СФИ в книжных выставках-ярмарках в разных городах России. Перечень городов, где проходили выставки, велик: Ростов-на-Дону, СПб (2 раза), Краснодар, Омск, Курган, Челябинск, Красноярск, Екатеринбург, Пермь, Москва, В. Новгород, Н. Новгород, Саранск, Тюмень, Калуга. Почти везде институт награждался благодарственными дипломами организаторов выставок и/или епархиальных архиереев.
Участие в выставках дало возможность способствовать распространению качественной богословской литературы во многих епархиях РПЦ. В ней есть огромная потребность, т.к. сегодня найти ее можно фактически только в Москве и Санкт-Петербурге. Книги издательства СФИ пользовались на выставках большой популярностью, в первую очередь, это были переводы богослужения на русский язык. Важно отметить значительно возросший (по сравнению с прошлым годом) интерес к ним со стороны духовенства.
Кроме того, участие преподавателей и сотрудников СФИ в выставках, безусловно, имело большой миссионерский эффект, т.к. разговор о книгах часто переходил в свидетельство о Боге и Церкви.
И, наконец, как значительное событие следует отметить включение представителя СФИ, канд. филол. н., маг. богосл. проф. Д.М. Гзгзяна в состав Межсоборного присутствия РПЦ, где он сможет участвовать в обсуждении важнейших проблем церковной жизни.
II. Отметим ряд событий, касающихся членов Попечительского совета института.
15.01.09 скончался большой друг института и братства, выдающийся православный богослов ХХ века профессор Оливье Клеман. Мы всегда вспоминаем о нем с большой любовью и признательностью.
В 2009 г. институт отметил 70-летие прот. Павла Адельгейма и 50-летие его священнослужения (в помещениях института была проведена посвященная этой дате фотовыставка), а также 70-летие докт. филол. наук, главного научного сотрудника Института русского языка проф. Е.М. Верещагина.
III. Теперь перейдем к работе факультетов и подразделений СФИ.
В институте успешно работают оба его факультета — богословский (теологии) и религиоведческий, действуют два колледжа — богословский и миссионерский, библиотека, лаборатория технических средств обучения, информационно-международный и редакционно-издательский секторы, хозяйственный сектор.
1. Богословский факультет
Учебный план богословского факультета за прошедший период был существенно дополнен и расширен; в программы преподавания отдельных дисциплин и практик были внесены необходимые коррективы.
В настоящее время в профессорско-преподавательской корпорации факультета трудится 50 профессоров и доцентов, ассистентов и преподавателей (3 доктора наук, 20 кандидатов наук, 10 магистров богословия). Из них 24 чел. — выпускники и студенты СФИ В течение 2009 г. начали свою преподавательскую деятельность в СФИ 11 новых преподавателей, многие из них также окончили в свое время СФИ.
В прошедшем 2008/09 уч.г. студенты имели возможность прослушать уникальные курсы по Проблемам современного богословия члена Попечительского совета СФИ, доктора богословия Карла-Христиана (Василия) Фельми, курс проф. Лоры Александровны Герд «Россия и христианский Восток XVII – XX века». В 2009/10 уч.г. для студентов выпускных курсов был прочитан курс лекций по Истории и современному состоянию Восточных православных церквей профессором Кристин Шайо из Швейцарии. Также можно отметить новый семинар по проблемам биоэтики с участием ректора СФИ проф.-свящ. Георгия Кочеткова.
Как и в предыдущие годы, продолжил чтение курса по Проблемам каноники и экклезиологии член попечительского совета, исповедник веры прот. Павел Адельгейм. В 2009/10 уч.г. была существенно реорганизована работа кафедры церковно-исторических дисциплин; в 2009/10 г. заведующим этой кафедрой стал выпускник СФИ к.и.н. К.П. Обозный. В 2009/10 уч.г. возобновят преподавание СФИ д.и.н. М.В. Шкаровский (СПб) и к. филос. н. Т.Н. Панченко (Амстердам).
В 2009/10 уч.г. на I курс дневного и вечернего отделения поступили 35 человек. Всего на богословском факультете сегодня 208 студентов. География заочного отделения богословского факультета традиционно обширна и включает в себя 20 городов России, ближнего и дальнего зарубежья.
Особо следует отметить ежегодную студенческую конференцию «Сретенские чтения», которая в 2009 г. собрала более 120 участников из 20 городов из 4 стран. В студенческой конференции СФИ, кроме студентов и преподавателей СФИ, выступили с докладами и приняли участие представители Киевской духовной академии, студенты Института Теологии свв. Мефодия и Кирилла БГУ, Смоленской духовной семинарии; традиционно участвовали студенты и аспиранты МГУ, РГГУ.
Студенты СФИ выступали с докладами и принимали участие в различных конференциях по церковной и общественной тематике; можно отметить участие студентов и выпускников СФИ в Рождественских чтениях, международном семинаре «Социально-экономическое наследие Н.Н. Неплюева и Крестовоздвиженского трудового братства» (г. Сумы), международной конференции «Просвещение, свидетельство и проповедь. Миссия Церкви: история и современность» (г. Минск), в I студенческой научно-богословской конференции Санкт-Петербургских духовных школ.
В течение прошлого года студенты богословского факультета участвовали в книжных выставках, представляя издания СФИ не только в Москве, но и во многих городах России; эта форма миссионерской практики открывает новые возможности для диалога в Церкви и для свидетельства о Христе ищущим людям.
Как и в предыдущие годы, студенты бакалавриата СФИ проходили производственно-ознакомительную практику в форме каритативной деятельности на базе 20-й Городской клинической больницы, что было бы невозможно без деятельного участия д.м.н. М.З. Каневской.
По-прежнему преподаватели и студенты ежедневно в течение рабочей недели и под праздники собираются на молитву в Свято-Филаретовской часовне в помещениях института на Покровке. Традиционно студенты и выпускники факультета в зимнюю и летнюю сессии собирались вместе с преподавателями и сотрудниками СФИ на общую евхаристию в храме Новодевичьего монастыря, а затем — на трапезу любви-агапу, что позволяет поддерживать в институте братское единство и атмосферу доверия.
Уже третий год действует Ассоциация выпускников и студентов (председатель А. Алиева). Регулярно собирается совет старост курсов. Члены ассоциации участвуют в распространении изданий СФИ, помогают в организации различных институтских мероприятий, конференций, оказывают институту посильную финансовую поддержку, помогают студентам заочного отделения в приобретении учебных пособий.
В минувшем году студенты и выпускники старались послужить «тем даром, который получили» — духовным образованием, участвуя в миссионерских и просветительских проектах, паломнических поездках, катехизическом научении христианской вере и жизни взрослых, детей и молодежи. Особо следует отметить помощь абитуриентов, студентов и выпускников СФИ при подготовке к аккредитации; постоянно трудились в это время, помогая сотрудникам деканата богословского факультета, более 40 человек.
При факультете успешно действует Богословский колледж, значительная часть выпускников которого поступает затем в СФИ. На дневном, вечернем и заочном отделениях колледжа учится 112 чел. из 17 городов России и зарубежья.
2. Религиоведческий факультет
На факультете работают 14 преподавателей, из них 8 кандидатов наук, 1 доктор богословия, 1 кандидат богословия – выпускник СПбДА.
Если в прошлом году на факультет было принято 18 человек, то в текущем учебном году на 1 курс поступили 27 человек. Всего сейчас на факультете 43 студента (в т.ч. 2 кандидата наук). Среди них есть представители двух религий, трех христианских церквей, есть неверующие, но желающие всерьез разобраться в религиозном опыте. В июне 2009 года дипломы о высшем дополнительном образовании по религиоведению получили 13 выпускников, в том числе двое граждан Германии. На студенческих Сретенских чтениях 2009 г. секция религиоведения впервые была представлена самостоятельно. Также впервые состоялась учебно-экскурсионная поездка студентов и преподавателей факультета в Петербург. В течение двух дней группа посетила храмы 8 религий, где состоялись встречи с их представителями.
Впервые в целях информации о факультете были проведены краткосрочные курсы (в течение 4-х дней) для учителей средних школ на базе Образовательного центра № 1828 «Сабурово». Лекции прослушали ок. 40 человек. По их результатам в институт пришло благодарственное письмо от зам. директора центра.
Факультет активно контактирует с руководителями РОНО из Ростовской, Оренбургской, Рязанской областей и Красноярского края, т.к. многие школьные учителя заинтересованы в повышении (фактически — в приобретении) квалификации для преподавания истории религий.
При факультете действует Миссионерский колледж, в котором обучается 23 чел.
IV. Учебно-научная работа СФИ осуществлялась на кафедрах: миссиологии, катехетики и гомилетики (зав. — ректор СФИ проф.-свящ. Георгий Кочетков), богословских дисциплин и литургики (зав. — проф. Д.М. Гзгзян), Священного Писания и библейских дисциплин (зав. — Л.Ю.Мусина), философии и гуманитарных дисциплин (зав. — докт. филос. н. Г.Б. Гутнер), религиоведения (зав. — канд.филос. н. М.В. Шилкина), естественнонаучных дисциплин и математики (зав. — канд. мед. н., проф. Б.А. Воскресенский). Значительно обновилась по составу кафедра церковно-исторических дисциплин, которую возглавил канд. ист. н., маг. богосл. К.П. Обозный. Кроме него, новыми членами кафедры стали 2 доктора и 1 канд. ист. наук.
В целях концентрации научных сил, экспериментально, на 1 год, были объединены кафедра миссиологии, катехетики и гомилетики с кафедрой богословских дисциплин и литургики; кафедра философии и гуманитарных дисциплин с кафедрой естественных наук и математики.
На кафедрах осуществлялось руководство 44 выпускными работами.
В 2008/09 учебном году преподаватели СФИ защитили 2 диссертации: ученая степень кандидата исторических наук была присвоена Ольге Рудольфовне Астаповой, ученая степень кандидата филологических наук – Марии Юрьевне Кушнир.
Отметим следующие выпускные работы:
1. В. Карулиной - «Современные формы церковной работы с молодежью и перспективы воцерковления молодежи (на примере приходов и объединений г. Москвы)», н.р. магистр богосл. В.И. Якунцев;
2.Ю.Кувшинской - «История формирования эпиклесиса в сравнительной литургике второй половины 20-го века », н.р. канд. филол. н., магистр богосл. Д.М.Гзгзян;
3. А. Цветкова - «Обстоятельства Антиохийского инцидента, по Гал 2:11-14: попытка реконструкции» (н.р. магистр культурол. Г.Г. Ястребов).
Члены кафедр приняли участие в различных конференциях, семинарах и круглых столах:
1.Ежегодная студенческая конференция «Сретенские чтения»
2. XIX международная конференция СМБ и СФИ «Дабы взиранием на Святую Троицу побеждался страх перед ненавистной рознью мира сего: общность, общение, община в современном мире»
3. Конференция «Наследие прот. Александра Шмемана», Париж (доклад о. Георгия был отмечен, в частности, горячим одобрением вдовы о. Александра Иулиании Сергеевны Шмеман)
3. Образовательные Рождественские чтения (3 доклада, 12 чел. участвовали в работе секций)
4. Современная православная гимнография (К. Мозгов)
5. Кирилло-Мефодиевские чтения (Д.М. Гзгзян)
6. Наследие преподобного Серафима Саровского и судьбы России (М.И. Зельников)
7. Христианская символика и иконография (А.М. Копировский)
8. Музей и церковь (А.М. Копировский)
9. Будущее религии в Европе (А.М. Копировский, М.В.Шилкина)
10. Диалог государства и религиозных объединений в пространстве современной культуры (М.В.Шилкина) и др.
Кафедрой миссиологии, катехитики и гомилетики в качестве подготовки к IV научно-богословской конференции СФИ (в 2010 г. - по катехетике) был проведен семинар на тему «Что можно и что нельзя назвать катехизацией в наши дни». На семинар собрались более 30 участников из 9 городов (Москва, Белгород, Курск, Воронеж, Камышин, Тверь, Санкт-Петербург, Архангельск, Гомель).
Кафедра богословских дисциплин и литургики приняла участие в подготовке и проведении научно-практического межкафедрального семинара на тему «Язык богословия». В 2008/09 уч. г. семинар проводился по работе М. Хайдеггера «Феноменология и теология», на котором был заслушан и обсужден доклад канд.филос.н. С.А. Коначёвой (РГГУ).
Наиболее значительные публикации членов кафедр:
1. Кочетков Георгий, проф.-свящ. Бог и человек: вопросы нашей жизни и смерти. М., 2009
2. Кочетков Георгий, проф.-свящ. Тайна и таинство Церкви. Опыт современной мистагогии: православное учение о евхаристии и Церкви. М., 2008
3. Гутнер Г.Б. Риск и ответственность субъекта коммуникативного действия. М.: Институт философии РАН – СФИ, 2008.
4. Журавский А.В. Россия и ислам: инаковость как проблема. Коллективная монография Института восточных культур и античности РГГУ. В печати, выйдет в декабре. В ней 2 раздела А.В. Журавского (общим объемом 7 а.л.):
Раздел 2. Православная миссионерская деятельность среди мусульман России
Раздел 3. Мусульманский Восток в русской религиозно-философской мысли.
Член кафедры церковно-исторических дисциплин Алексей Львович Беглов за свой труд «В поисках “безгрешных катакомб”. Церковное подполье в СССР» был удостоен престижной Макариевской премии.
Преподаватели СФИ за отчетный период приняли участие в 14-ти теле- и радиопередачах. ТВ: Телеканал Культура, ТВ-Столица, РЕН-ТВ, ТВ-Союз, РИА-Новости, радио: "Моя семья", Сити-FM, Русская служба новостей, Теос.
V. Успешно работали вспомогательные подразделения института:
1. Редакционно-издательский сектор
Изданы тт. 4, 5 и 6 «Православного богослужения» (переводы); Выпуск 8 бесед по христианской этике («Иерархия в этике») свящ. Георгия Кочеткова, Переизданы: 1-й том «Православного богослужения» (переводы), «Псалмы и молитвы» преп. Силуана Афонского.
2. Информационно-международный сектор
Регулярно представлялась информация о деятельности СФИ на его сайте (в т.ч. новостная лента обновляется ежедневно); в стадии разработки находится новый сайт института.
Издан малый буклет СФИ, готовится к переизданию большой буклет. Оформляются приглашения и визы иностранных гостей института. Ведется большая работа по сохранению архива института.
3. Библиотека
Фонд насчитывает около 39 тыс. экземпляров, включает книги, периодические издания, архив. За последний год фонд увеличился приблизительно на 1,5 тыс. названий (более 2 тыс. экземпляров), — это больше, чем в предыдущие годы. В связи с подготовкой библиотеки СФИ к аккредитации, фонд был пополнен необходимой учебной литературой по всем предметам.
В этом году фонд обогатился особым по значению приобретением: была полностью описана и расставлена коллекция книг и архивных материалов проф.-протопр. Виталия Борового, переданная в институт согласно его завещанию, представляющая собой огромную научную, историческую и мемориальную ценность.
Установлено приложение к электронному каталогу с удобным для читателей интерфейсом, сотрудники института могут работать с каталогом библиотеки со своих рабочих мест. Решается вопрос о возможности удаленного доступа к электронной библиотеке через Интернет.
Малые православные братства, как и в прошлые годы, пожертвовали много прекрасной литературы библиотеке СФИ, а также значительные суммы на ее комплектование. Особая благодарность в этом году — членам Благовещенского малого православного братства.
4. Лаборатория технических средств обучения
Записаны и обработаны учебные записи прошедшего учебного года, как аудио, так и видео, копии изготовлены и отправлены студентам-заочникам в 28 городов России, СНГ и зарубежья.
Закончена работа над фильмом об СФИ «Не напрасно, не случайно…» (пробный вариант фильма был показан на предыдущем Актовом дне). Фильм размещен на сайте института, затем был выпущен видеодиск. Всего на сайте и на дисках фильм посмотрело более 3600 чел.
5. Хозяйственный сектор
В подвальном помещении института были проведены значительные работы по усилению перекрытия между подвалом и первым этажом; сделан ремонт ряда помещений; приобретена мебель для нескольких отделов, переехавших в новые помещения; установлена пожарная сигнализация во всех помещениях института, осуществлены все необходимые противопожарные мероприятия.
6. Книжный киоск реализовал за год около 50 тыс. книг.
В рейтинге изданий СФИ первое место занимают новинки года тт.5 и 6 «Православное богослужение» (переводы), далее следуют тт. 2 и 3. Продолжилась реализация изданий СФИ и др. книг на Сретенской и Преображенской встречах Содружества малых православных братств. Так, на Сретенской встрече в 2008 году было продано книг на сумму вдвое больше, чем в 2007г., а в 2009г. — вдвое больше, чем в 2008г.
VI. Из множества важных и интересных событий этого года отметим также прошедший с октября 2008 по июнь 2009 года в библиотеке им. И.С. Тургенева цикл «Век двадцатый: личность и эпоха». Он состоял из 15 дискуссионных встреч, которые проводили сотрудники и преподаватели СФИ.
Состоялись презентации изданий СФИ в Курске, Белгороде, Полтаве, Донецке, Вятке и др. городах. В Российской государственной библиотеке состоялся вечер «Путь жизни академика С.С. Аверинцева — филолога, философа, богослова», а в библиотеке им. Добролюбова — встреча, посвященная академику Н.И. Вавилову.
Кроме того, СФИ и КПЦ «Преображение» организовали благотворительную акцию по сбору книг для осужденных. Итогом акции стала передача нескольких сот книг в СИЗО № 5 и 6 г. Москвы и исправительную колонию строгого режима №1 «Пирсы» г. Архангельска.
VII. Продолжается работа руководства института по решению проблемы с его помещениями, которая по-прежнему остается острой.
Завершая этот благодатный год, мы возносим благодарение Богу за Его великие к нам благодеяния, и сердечно благодарим членов Преображенского Содружества малых православных братств, всех друзей института, которые его поддерживают.
Мы хорошо понимаем, что перед нами открываются большие возможности, но значит, и спрашивается с нас больше. Мы призваны трудиться все более усердно, прилагая сердце и ум, волю и вдохновение – и те, кто участвует в организации дела духовного образования, и те, кто стремится его получить.
* * *
Проф.-свящ. Георгий Кочетков: Конечно, деятельность института — это не только тот или иной набор действий, дел, трудностей или достижений. Это, прежде всего, внутреннее возрастание, духовная жизнь людей, это действительно образование — от слова «образ». Это то, что для нас так важно: видеть, что делается внутри нас или внутри церкви, вокруг нас — в обществе, в государстве, у других народов или в других конфессиях. Нам очень важно понимать других людей и быть понятыми, очень важно способствовать этому, потому что мы прекрасно знаем, насколько пагубными бывают заблуждения и ошибки на этом пути. Духовное образование — это всегда риск, а не просто трудное дело. Это всегда и благодать, и риск. Не надо бояться риска, но надо стремиться приносить плоды благодати. Мы каждый раз радуемся, когда видим, что это происходит — не по нашим заслугам, а по милости Божией.
Мы рады, конечно, тому, что открываются новые возможности, несмотря на экономический кризис или еще какие-то трудности. Это в мире сем неизбежно, в нем всегда будет так, как и в жизни каждого человека. Но нам доставляет особую радость видеть, как Христос собирает Свой народ, собирает Свою церковь, как люди, которые вчера еще не замечали друг друга, вдруг начинают по-настоящему общаться, действовать и жить вместе ради Христа и ради выздоровления духовного тела церкви, столь пострадавшей в XX в. в нашей стране. Впрочем, не только в нашей...
Я хотел бы поблагодарить за это Господа Бога. А еще - всех-всех-всех людей, которые хотя бы только внутренне, может быть, в одном слове молитвы поддержали наш институт. Мы рады жертвенности всех наших друзей, всех тех, кто заинтересован в укреплении духовного образования и уровня просвещения во всем народе.
Конечно, мы не идеалисты. Мы понимаем, что трудности в жизни будут всегда. И мы не знаем, какие — жизнь открывается иногда очень неожиданным образом. Надо быть готовыми к тому, чтобы служить Богу при любых обстоятельствах, служить Церкви при любых обстоятельствах, так же как и всем ближним, с которыми нас соединяет Господь, какими бы они ни были на сегодняшний день.