Песнопения Страстной на русском языке в исполнении хора Свято-Филаретовского института
Вот как звучит тропарь «Егда славнии ученицы…» на утрене Великого четверга (обиходный распев).
Когда славные ученики / при омовении ног за Трапезой светом исполнялись, / тогда во мрак погружался / одержимый сребролюбием нечестивый Иуда — / и Тебя, справедливого Судию, предаёт судьям беззаконным. / Смотри, любитель выгоды, / на выгадавшего себе верёвку: / берегись ненасытной души, / что решилась на такое против Учителя. // О Господь, благой ко всем, слава Тебе!
Перевод священника Георгия Кочеткова.